{"id":5962,"date":"2017-08-29T14:36:04","date_gmt":"2017-08-29T17:36:04","guid":{"rendered":"http:\/\/2015.defensoriaformosa.gob.ar\/?p=5962"},"modified":"2017-08-29T14:36:04","modified_gmt":"2017-08-29T17:36:04","slug":"traduccion-al-guarani-de-la-ley-24-240-de-defensa-al-consumidor-sus-modificatorias-mas-cuerpo-normativo-en-sistema-braille-en-lengua-qom-en-escritos-y-audios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/defensoriaformosa.gob.ar\/?p=5962","title":{"rendered":"TRADUCCI\u00d3N AL GUARAN\u00cd DE LA LEY 24.240 DE DEFENSA AL CONSUMIDOR, SUS MODIFICATORIAS, M\u00c1S CUERPO NORMATIVO EN SISTEMA BRAILLE, EN LENGUA QOM EN ESCRITOS Y AUDIOS"},"content":{"rendered":"<p><strong>El actual Subsecretario de Defensa al Consumidor de la Provincia del Chaco, dependiente del Ministerio de Industria, Comercio y Servicios, Dr. Ricardo Walter Marim\u00f3n, se reuni\u00f3 en la Sede de la Defensor\u00eda del Pueblo con el Ombudsman Jos\u00e9 Leonardo Gialluca.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><br \/>\nEl objetivo de este encuentro, se centr\u00f3 en la necesidad de coordinar acciones Institucionales en defensa de los usuarios, consumidores y vecinos de cada provincia, ante las realidades y demandas comunes que se dan en las dos jurisdicciones.<br \/>\nAs\u00ed se abord\u00f3 la urgencia de continuar trabajando para obtener una Tarifa Regional Diferenciada de la energ\u00eda, que alivie los altos costos que pagan los usuarios finales producto de los tarifazos impuestos desde el Gobierno Nacional y por otro lado la perentoria necesidad de implementar medidas administrativas y legales para encontrarle una soluci\u00f3n a la tem\u00e1tica de las esperas de los ciudadanos tanto en Bancos, Organismos P\u00fablicos, y Privados. En este sentido, la Provincia del Chaco, ya ha sancionado la Ley 7.780, cuyo Art\u00edculo 1\u00ba, establece normas para la atenci\u00f3n de usuarios y\/o consumidores en establecimientos comerciales, empresas de servicios p\u00fablicos, entidades bancarias y\/o financieras de la provincia, que registren una concurrencia masiva y requieran una atenci\u00f3n personalizada de los mismos, a efectos de garantizar el trato digno y correcto, estableci\u00e9ndose un mecanismo claro, \u00e1gil y eficaz de atenci\u00f3n al p\u00fablico de conformidad con lo establecido en el Art. 5 de la Ley Nacional 24.240, Art. 42 de la Constituci\u00f3n Nacional y otros. Art\u00edculo 2\u00ba, ser\u00e1 considerada infracci\u00f3n a la presente, la espera por un lapso mayor de 30 minuto.- Y su reglamentaci\u00f3n le permite girar todas las Actuaciones a los Tribunales de Faltas, cuando las Entidades Bancarias, las Obras Sociales u otros sectores \u201cdenigran a los ciudadanos con largas y tediosas como inhumanas horas de esperas que conculcan Derechos y Garant\u00edas Constitucionales, adem\u00e1s de Derechos Humanos fundamentales\u201d.<br \/>\nEl Defensor del Pueblo, Jos\u00e9 Leonardo Gialluca, se comprometi\u00f3 a presentar el Proyecto de Ley respectivo por ante la Legislatura Provincial, y bregar\u00e1 para que su reglamentaci\u00f3n por Decreto permita que la Autoridad de Aplicaci\u00f3n, gire las Actuaciones a los Juzgados de Paz, quienes podr\u00e1n imponer las sanciones que contemple la norma.<br \/>\nPor otra parte, ambos funcionarios, analizaron la necesidad de implementar pol\u00edticas inclusivas y no discriminatorias hacia las Comunidades Paraguayas de ambas provincias y por ello la Subsecretar\u00eda de Defensa del Consumidor hizo entrega al Ombudsman Provincial de la Ley N\u00ba 24.240 modificada por la Ley N\u00ba 26.361 de Defensa del Consumidor \u201ctraducida totalmente al guaran\u00ed\u201d, (L\u00c9I PY. 24240 OMBA \u2018EJOGU\u00c1VA MO\u2019 \u00c3MBY \u2013 OIKE \u00d1EMOAMBUE PAHA L\u00c9I PY. 26.361 RUPI). Ambas partes consideraron que estas iniciativas implican una visi\u00f3n integracionista de los distintos sectores de nuestra sociedad, de la Argentina y Latinoam\u00e9rica, que permitir\u00e1 una m\u00e1s fluida interrelaci\u00f3n con aquellos vastos sectores que hablan guaran\u00ed y que habitan la Argentina, y que seg\u00fan los \u00faltimos datos estad\u00edsticos, constituyen uno de los mayores flujos migratorios a nivel nacional, seguido por ciudadanos bolivianos, chilenos, peruanos y uruguayos. Por \u00faltimo y siempre a trav\u00e9s de la \u00abDirecci\u00f3n de Derechos Humanos, y Grupos Minoritarios &#8211; Discriminaci\u00f3n \u2013 Xenofobia \u2013 Trata de Personas &#8211; Discapacidad\u00bb, se analiz\u00f3 la actual situaci\u00f3n de Derechos y Garant\u00edas de las que son titulares las Comunidades Qom y en este contexto, el Subsecretario de Defensa al Consumidor de la Provincia del Chaco, hizo entrega en la Sede de la Defensor\u00eda del Pueblo de ejemplares de la Ley 24.240 y otras normativas sobre Regulaci\u00f3n de las Relaciones de Producci\u00f3n y Consumo, en lengua QOM y a la que se le adhiere en Sistema Braille escrito y audios con la finalidad de encontrar la m\u00e1s fluida relaci\u00f3n con todas nuestras Comunidades Originarias.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El actual Subsecretario de Defensa al Consumidor de la Provincia del Chaco, dependiente del Ministerio de Industria, Comercio y Servicios, Dr. Ricardo Walter Marim\u00f3n, se reuni\u00f3 en la Sede de la Defensor\u00eda del Pueblo con el Ombudsman Jos\u00e9 Leonardo Gialluca.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5963,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/defensoriaformosa.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/defensoriaformosa.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/defensoriaformosa.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/defensoriaformosa.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/defensoriaformosa.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/defensoriaformosa.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5965,"href":"https:\/\/defensoriaformosa.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5962\/revisions\/5965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/defensoriaformosa.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/defensoriaformosa.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/defensoriaformosa.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/defensoriaformosa.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}